. I wanted to balance Jean Metellus' Anacaona, a play written by a contemporary Haitian man, with the poetic vision of the Dominican poet Salome Urena de.